While hard at work on new exciting features, a nasty bug appeared out of nowhere yesterday. It makes it impossible to lookmark apps in the iOS App Store :-( So sorry about that! The good news is that the problem has now been solved and an update has been submitted to Apple. Hopefully they will process it swiftly.
UPDATE: Lookmark 1.0.2 is now available in the App Store.
Thanks for your patience!